Archives départementales des Bouches-du-Rhône

Cycle Le temps des Italiens
Tables-rondes, journée d’étude, spectacle, cinéma
En partenariat avec Approches Cultures et Territoires et l’Institut Culturel Italien
Mars-juin 2010

Après avoir brossé un portrait général des migrations italiennes, d’octobre à décembre derniers, Le temps des Italiens finit son voyage avec quatre tables rondes, une journée d’étude, quatre films et un spectacle, toujours avec la complicité d’ACT et de l’ICI.

Table-ronde Exclusion et xénophobie
Mardi 2 mars, 18h
Le rejet des immigrés italiens a laissé des traces sanglantes et peu connues dans la région : les Vêpres marseillaises, le massacre d’Aigues-Mortes… Comment et pourquoi ? Quelles responsabilités et surtout quelles décisions de justice ? Quelles répercussions en Italie ?
Avec Enzo Barbana, essayiste et romancier, Isabelle D. Felici, italianiste, professeur à l’université Paul Valéry Montpellier 3 et Gérard Noiriel, historien, directeur de recherches à l'École des hautes études en sciences sociales

Table-ronde Les Italiens dans la résistance en France 1939-45
Mardi 30 mars, 18h
Alors que leur pays d’origine est en guerre contre leur pays d’accueil, des immigrés italiens, femmes et hommes de toutes opinions politiques entrèrent en lutte contre le nazisme. Voici une passionnante histoire que celle de cette présence étrangère au sein de la Résistance en France, marche de migrants vers leur intégration.
Avec Grégoire Georges-Picot, historien, responsable de l’association Groupe Marat, Marseille ; Jean-Louis Panicacci, historien, maître de conférences à l'université de Nice ; Gianni Perona, historien, professeur ordinaire à l’université de Turin et membre du département d’histoire sociale

Table-ronde Les voies de la citoyenneté : actions politiques et syndicales
Mardi 27 avril, 18h
Bien avant leur implication dans la Résistance, de nombreux immigrés italiens s’engagèrent dans la vie syndicale et politique française, apportant bien souvent avec eux un vécu militant. Une plongée au cœur du processus qui a transformé les immigrés italiens en citoyens français.
Avec Michel Dreyfus, historien, professeur à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et directeur de recherche au Centre d’histoire sociale du XXe siècle ; Stéphane Mourlane, historien, maître de conférences à l'université de Provence et chercheur au laboratoire Temps, Espaces, Langages, Europe Méridionale – Méditerranée

Table-ronde Des femmes dans l’immigration italienne : une part invisible
Mardi 18 mai, 18h
Longtemps, recherches et publications ont occulté la présence des immigrées italiennes, et ce, malgré leur forte implication dans tous les domaines, privés et publics. La dernière table ronde du cycle y remédie et rend aux femmes issues de cette vague migratoire leur place dans la construction de la société française.
Avec Paola Corti, historienne, professeur associé à l’université de Turin et membre du département d’histoire sociale ; Linda Guerry, historienne, post-doctorante à l’université du Québec à Montréal ; Stéphane Kronenberger, historien, doctorant au Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine.

Auditorium des ABD - Entrée libre dans la limite des places disponibles

Journée d’étude Traces et mémoires : les enjeux des représentations
Mardi 1er juin de 14h à 17h30
Avec la participation de : Ahmed Boubeker, Piero Galloro, Philippe Joutard, Michel Rautenberg, Laure Teulières et la rédaction de la revue Radici

Sur inscription au 04 91 65 59 88

Spectacle Mémoires d'Italiens en Provence. Canto dell'immigrante
Mardi 1er juin, 20h
Cliquez ici pour en savoir plus sur cette embarcation sonore, souvenir traversé du son des larmes retenues, des éclats de rires et des verres qui trinquent …

Gratuit, sur réservation au 04 91 08 61 00

Cinéma
Il Generale Della Rovere de Roberto Rossellini (1959), le 4 mars
Preferisco il rumore del mare de Mimmo Calopresti (1999), le 8 avril
La ragazza con la pistola de Mario Monicelli (2004), le 27 mai
La giusta distanza de Carlo Mazzacurati (2007), le 10 juin

Projections les jeudis à 18h à l’Institut Culturel Italien, 6 rue Fernand Pauriol à Marseille (5e). Plus d’informations sur www.iicmarsiglia.esteri.it

Pour en savoir plus sur le cycle Le temps des Italiens, vous pouvez visiter le site de notre partenaire : Approches, Cultures et Territoires dont le site recèle des trésors documentaires